Sie Geduld - die Seite übersetzt wird

DIE ZUSAMMENKUNFT


Von Donnerstag , den 14. bis zum 17. Juli führt „Le Son Continu“ die Liebhaber der Instrumente, der Volksmusik und Volkstänze im Park des Château d’Ars in der Nähe von La Châtre im Berry, Indre (36) zusammen. Im Zentrum der Veranstaltung eine Instrumentenbauerausstellung mit mehr als hundert Ausstellern, Fabrikanten von Drehleiern, Dudelsäcken, Akkordeonen und anderen Instrumenten für akustische und ethnische Musikstücke.

Rund um die Ausstellung werden den Besuchern verschiedene Angebote vorgeschlagen:
Einführung in traditionnellen Tänze, Vorstellung der Instrumente durch die Instrumentenbauer,
Vorträge, Wettbewerbe, Tanzböden. Die Abendkonzerte lassen Euch renommierte Künstler entdecken.

Ein Vereins-Dorf mit Ständen in Verbindung mit traditionnellen Musikrichtungen und Tänzen, Getränkeausschank, Imbissstände mit lokalen Spezialitäten vervollständigen das Angebot.
In der Nähe ist ein Campingplatz für weitangereiste Teilnehmer vorgesehen.
Dieses Gesamtangebot ist vom Morgen bis zum nächsten frühen Morgen zugänglich.
Man kann dort frei tanzen, spielen, spazierengehen und essen.

Wir erwarten Euch…

MAN MUSS SICH NOCH GEDULDEN

No upcoming shows scheduled

Past Shows

16 Juillet 2017 Grande Scène Grande Scène
16 Juillet 2017 Grande Scène Grande Scène
15 Juillet 2017 Grande Scène Grande Scène
15 Juillet 2017 Grande Scène Grande Scène
14 Juillet 2017 Aronde Grande Scène Grande Scène
14 Juillet 2017 Tres Grande Scène Grande Scène
13 Juillet 2017 « L’immobile voyage » opus 2 en trio Grande Scène Grande Scène
13 Juillet 2017 Xabier Díaz y Adufeiras de Salitre Grande Scène Grande Scène
17 Juillet 2016 Folkestra y Folkoro Grande Scène Grande Scène
16 Juillet 2016 Ciac Machine Grande Scène Grande Scène
16 Juillet 2016 Projet Schinear Grande Scène Grande Scène
15 Juillet 2016 Hamon Martin Quintet Grande Scène Grande Scène
ZUGANG ZUM KOMPLETTEN PROGRAMM
DIE TARIFE

Forfait pour les 4 jours de festival
65 €
tarif en prévente 50€
en savoir plus
Concerts
18 €
tarif en prévente = 15 €
(jeudi, vendredi, samedi de 21h à minuit)
en savoir plus
Concert de clôture
13 €
tarif en prévente : 10 €
(dimanche à partir de 17h)
en savoir plus
Accès au Salon de la Lutherie et au Parc en journée
5 €
en savoir plus
PRAKTISCHE INFORMATIONEN

Ort :
Festival « Le Son Continu »
Rassemblement des instruments et musiques populaires
Château d’Ars – 36 400 Lourouer-Saint-Laurent
GPS Koordinaten: N46.59997°/E00200336°

Veranstalter:
Association « Le Son Continu »
134 rue Nationale 36400 La Châtre
lesoncontinu@gmail.com

Wir schlagen Euch den „Camping Festivalier“ in der Nähe des Festivals vor !

Geöffnet vom 13. Juli ab 14 Uhr bis zum 18. Juli 14 Uhr.
Tarif : 5,-€ für die Dauer des Festivals im Preis der Dauerkarte enthalten
Für mehr Komfort gibt es 2 Campingplätze in der Nähe des Festivals:
Camping Val Vert en Berry in La Châtre
Gemeinde Campingplatz Solange Sand in Montgivray
Sie finden andere Unterkunftsmöglichkeiten auf der Webseite des Office du Tourisme von La Châtre.

Mit dem Zug:
Gare SNCF Châteauroux
Anschließend nehmen Sie L’AILE BLEUE (Buslinie F vom Bahnhof Châteauroux bis zur Bushaltestelle
„Spécial Festival“

Mit dem Auto:
Abfahrt von PARIS bis Châteauroux
Autobahn A20

Wenn Sie an eine Mitfahrgelegenheit denken, sind Seiten über das Festival verfügbar über:
Covoiturage 36
Tradzone

Votre nom (obligatoire)

Votre email (obligatoire)

Sujet

Votre demande

DIE INSTRUMENTENBAUER AUSSTELLUNG

Mehr als hundert französische und ausländische Instrumentenbauer stellen ihre Instrumente vor,
lassen sie klingen und selbst versuchen, beraten, nehmen Aufträge entgegen. Alle Instrumente , die in der traditionnellen Musik und Volksmusik werden vorgestellt: Borduninstrumente ( Drehleier, Dudelsäcke), aber auch Zupf- und Streichinstrumente, Akkordeone, Schlaginstrumente. Man kann auch Zubehör ( Instrumentenkästen, Saiten, usw…) und wie im letzten Jahr ist die Veranstaltung geöffnet für Verstärker von akustischen instrumenten (Hersteller von Mikrofonen und verstärkersystemen).

STÄNDE VON VEREINEN, INSTITUTIONEN UND VERKÄUFERN

Man trifft dort Produzenten, Künstler, Organisatoren von Kursen, Schauspielen und Tänzen.
Die lokalen Vereine werden Eure Anfragen wegen Musikunterricht oder Tanzkurse beantworten.
Dieser Bereich bietet auch Stände mit CDs und Zeitschriften und den Verkauf von gebrauchten Instrumenten an.
plan_du_site

.

Aktuelles

Abonnez vous pour recevoir notre actualité

UNSERE INSTITUTIONNELLEN PARTNER